DEX Dicționar

a stinge

verb6 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    A face ca focul să nu mai ardă.

    „A stins focul cu o găleată de apă.”

  2. 2

    A opri lumina sau un aparat.

    „Stinge lumina când ieși din cameră.”

  3. 3

    A înceta să mai ardă sau să mai lumineze. Se folosește reflexiv: a se stinge.

    „Lumânarea s-a stins singură, spre dimineață.”

  4. 4

    A slăbi până nu se mai aude sau nu se mai vede.

    „Zgomotul motorului s-a stins în depărtare.”

  5. 5

    (figurat) A muri încet, fără zbucium. Se folosește reflexiv.

    „S-a stins într-o dimineață de octombrie, în somn.”

  6. 6

    A plăti până la capăt o datorie, o obligație.

    „Și-a stins creditul cu doi ani mai devreme.”

Expresii și locuțiuni

  • A stinge o datoriea o plăti în întregime, ca să nu mai existe.
  • A stinge vara turna apă peste varul ars, ca să iasă var de zugrăvit.
  • Bea de stinge(familiar) bea peste orice măsură.

Forme flexionare

indicativ prezent pers. 1 singular și pers. a 3-a plural
sting
indicativ prezent pers. a 3-a singular
stinge
perfect simplu pers. 1 singular
stinsei
perfect simplu pers. 1 plural
stinserăm
mai-mult-ca-perfect pers. 1 plural
stinseserăm
conjunctiv prezent pers. 1 singular
să sting
conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
să stingă
gerunziu
stingând
participiu
stins

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Din latinescul stinguere (extinguere).

Cuvinte formate din „a stinge”

Cuvinte care se termină la fel

Alte cuvinte de pe litera S