Înțelesuri
- 1
A veni din nou într-un loc din care ai plecat; a te întoarce.
„Revin în cinci minute.”
- 2
A apărea din nou, după ce a lipsit o vreme.
„Durerea de cap i-a revenit spre seară.”
- 3
A-ți recăpăta starea obișnuită, după o spaimă, un leșin sau o emoție puternică. Se folosește mai ales reflexiv: a-și reveni.
„Și-a revenit abia după ce a băut un pahar cu apă.”
- 4
A te ocupa din nou de un subiect lăsat deoparte.
„Să revenim la ce discutam înainte.”
- 5
A i se cuveni cuiva; a fi de datoria cuiva.
„Partea cea mai grea îi revine antrenorului.”
Sinonime
Antonime
Cum se folosește
În dicționare mai apare un „a reveni” regional, folosit numai la persoana a III-a, despre pământ sau despre aer: „a se umezi, a deveni reavăn”. E alt cuvânt, format de la „reavăn”.
Expresii și locuțiuni
- A-și reveni în firea se dezmetici după o spaimă, un leșin sau o veste care l-a zguduit.
- A reveni la viațăa scăpa dintr-o boală grea; a se însănătoși.
- A reveni asupra unei hotărâria nu se mai ține de ce a hotărât; a se răzgândi.
Atenție la scriere
- A reveni din nou? — „A reveni” înseamnă deja „a veni din nou”, deci „a reveni din nou” spune de două ori același lucru. Ajunge „revin” sau „vin din nou”.
Forme flexionare
- indicativ prezent pers. 1 singular
- îmi revin
- indicativ prezent pers. a 2-a singular
- îți revii
- indicativ prezent pers. a 3-a singular
- își revine
- imperfect pers. 1 singular
- îmi reveneam
- conjunctiv prezent pers. 1 singular
- să îmi/să-mi revin
- conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
- să își/să-și revină
- imperativ pers. a 2-a singular afirmativ
- revino-ți
- gerunziu
- revenindu-mi
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Din franțuzescul revenir, potrivit la noi după verbul „a veni”.