Înțelesuri
- 1
Lamă tare și cornoasă care crește la vârful degetelor omului.
„Și-a tăiat unghiile înainte de meciul de tenis.”
- 2
Formațiunea cornoasă de la degetele animalelor și ale păsărilor; gheară.
„Pisica și-a înfipt unghiile în covor.”
- 3
(În compuse) Intră în numele unor plante, ca „unghia-găii”.
„Unghia-găii crește prin fânețe.”
Sinonime
Expresii și locuțiuni
- Din cap până în unghiicu totul, în întregime.
- A tăia cuiva din unghiia-i mai domoli obrăznicia.
- A-și arăta unghiilea se arăta agresiv.
- A pune cuiva unghia în gâta-l sili să facă îndată ce i se cere.
Atenție la scriere
- Unghiuri sau unghii? — Figurile din geometrie au „unghiuri” (de la „unghi”). „Unghiile” sunt cele de la degete (de la „unghie”).
Forme flexionare
- articulat
- unghia
- genitiv-dativ articulat
- unghiei
- plural
- unghii
- plural articulat
- unghiile
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Moștenit din latină (ungla, pentru ungula).