DEX Dicționar

asigurare

substantiv feminin4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    Înțelegerea prin care, plătind o sumă la anumite termene, ești despăgubit dacă ți se întâmplă un accident, un incendiu sau altă pagubă.

    „Și-a făcut asigurare de casă.”

  2. 2

    Faptul de a face ca ceva să fie sigur, să nu lipsească.

    „Asigurarea apei calde s-a făcut cu greu.”

  3. 3

    Vorba prin care îl încredințezi pe cineva că lucrurile stau așa cum spui.

    „Ne-a dat asigurări că vine la timp.”

  4. 4

    (Construcții) Felul în care se face o construcție ca să nu se miște și să nu se strice.

    „Asigurarea zidului de sprijin s-a făcut cu ancore de oțel.”

Sinonime

Cum se folosește

Cuvântul e format chiar în română, de la „sigur”, după modelul franțuzescului assurer — nu e împrumutat de-a gata.

Expresii și locuțiuni

  • Asigurări socialesistemul din care se plătesc pensiile și ajutoarele pentru cei care nu mai pot munci.

Forme flexionare

genitiv-dativ articulat
asigurării
plural
asigurări

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Format în română de la verbul „a asigura” (a + sigur, după franțuzescul assurer).

Cuvinte care se termină la fel

Alte cuvinte de pe litera A