Regula
„Cot” are mai multe sensuri, iar pluralul le desparte. Pentru încheietura dintre braț și antebraț, pluralul e „coate”: „și-a julit coatele”.
Pentru o cotitură (de drum, de râu) și pentru bucata de țeavă îndoită, pluralul e „coturi”: „drumul face multe coturi”, „instalatorul a pus două coturi”.
Mai există un „cot” vechi, unitatea de măsură pentru lungime, care e masculin și face „coți”: „trei coți de pânză”.
Corect
- Nu pune coatele pe masă!
- Râul face un cot larg înainte de sat.
- Instalatorul a schimbat două coturi de la chiuvetă.
Greșit
- Și-a julit coturile când a căzut cu bicicleta.
- Drumul spre cabană are multe coate.
Un truc de ținut minte
Dacă te poți lovi în el, e „cot – coate”. Dacă trec prin el apa sau mașinile, e „cot – coturi”.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).