DEX Dicționar

a dezbate

verb3 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    A discuta pe larg o problemă, cu argumente pentru și contra.

    „Parlamentul dezbate astăzi proiectul de lege.”

  2. 2

    (Drept) A judeca o cauză în instanță, ascultând ambele părți.

    „Procesul va fi dezbătut în ședință publică.”

  3. 3

    (Popular) A scoate ceva bătut în cuie sau a afâna un pământ bătătorit.

    „A dezbătut scândurile vechi de pe gard.”

Cum se folosește

Se conjugă ca „a bate”: eu dezbat, tu dezbați, el dezbate; conjunctiv: să dezbată; participiu: dezbătut. Nu se confundă cu „a se zbate” (a se zvârcoli).

Atenție la scriere

  • „A se zbate” sau „a dezbate”? — „A se zbate” înseamnă a se zvârcoli, a face mișcări bruște (și, la figurat, a se strădui din greu). „A dezbate” înseamnă a discuta pe larg o problemă. Se spune „s-a zbătut între viață și moarte”, nu „s-a dezbătut”.

Forme flexionare

indicativ prezent pers. 1 singular și pers. a 3-a plural
dezbat
indicativ prezent pers. a 2-a singular
dezbați
indicativ prezent pers. a 3-a singular
dezbate
imperfect pers. 1 singular
dezbăteam
perfect simplu pers. 1 singular
dezbătui
mai-mult-ca-perfect pers. 1 plural
dezbătuserăm
conjunctiv prezent pers. 1 singular
să dezbat
conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
să dezbată
gerunziu
dezbătând
participiu
dezbătut

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Din franceză (débattre); în sensul popular, format din „dez-” și „a bate”.

Cuvinte care se termină la fel

Alte cuvinte de pe litera D