Regula
Excrescențele tari de pe capul unor animale sunt „coarne”: coarnele cerbului, coarnele taurului. Tot „coarne” se spune și unor părți ale uneltelor, cum sunt coarnele plugului.
Franzeluțele în formă de semilună sunt „cornuri”: cornuri cu gem, cornuri cu ciocolată. Tot „cornuri” face și cornul folosit ca recipient.
Arbustul numit corn și instrumentul de suflat sunt masculine și fac „corni”: un pâlc de corni, doi corni în orchestră.
Corect
- Cerbul și-a lepădat coarnele.
- Bunica a copt cornuri cu gem.
- În orchestră cântă doi corni.
- Pe deal crește un pâlc de corni.
Greșit
- Bunica a copt coarne cu gem.
- Cerbul are cornuri mari.
Un truc de ținut minte
Ce cumperi de la brutărie: cornuri. Ce poartă animalele pe cap: coarne.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).