Regula
Când „curent” înseamnă o mișcare a aerului, a apei sau a electricității, e masculin: „curenți de aer”, „curenți marini”, „curenți electrici”.
Când înseamnă o tendință, o mișcare artistică sau de idei, e neutru: „curente literare”, „curente filozofice”. Romantismul și simbolismul sunt curente.
Adjectivul „curent” (obișnuit, în desfășurare) e un cuvânt separat: „luna curentă”, „cheltuieli curente”.
Corect
- Poți răci din cauza curenților de aer.
- Curenții marini duc gunoaiele departe de țărm.
- La ora de română am învățat despre curentele literare.
Greșit
- Poți răci din cauza curentelor de aer.
- Romantismul și simbolismul sunt doi curenți literari.
Un truc de ținut minte
Dacă îl simți pe piele sau îl măsori cu un aparat, pluralul e „curenți”. Dacă îl înveți la literatură sau la istoria artei, pluralul e „curente”.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).