Regula
În vorbirea rapidă, „că” se poate lega de verbul care urmează, iar „ă” cade: „că a” → „c-a”, „că am” → „c-am”. Cratima arată că a dispărut un sunet: „Cred c-a venit”, „V-am spus c-am dat examenul”.
„Ca” e altceva: arată o comparație sau o calitate („alb ca zăpada”, „lucrează ca profesor”) ori introduce un scop („ca să”).
„Cam” e adverb și înseamnă „aproximativ, oarecum”: „E cam târziu”, „Au venit cam douăzeci de oameni”.
Corect
- Cred c-a plecat deja.
- Ți-am zis c-am uitat cheile.
- E cam frig afară.
- Doarme ca un prunc.
Greșit
- Cred ca plecat deja.
- Ți-am zis cam uitat cheile.
- E c-am frig afară.
Un truc de ținut minte
Dacă poți spune rar „că a” sau „că am” fără să schimbi sensul, scrii „c-a”, „c-am”. Dacă nu, e „ca” sau „cam”.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).