Regula
„Austriac” face la plural „austrieci”: „turiștii austrieci”, „doi austrieci”. Femininul „austriacă” face la plural „austriece”: „schioare austriece”.
La plural, „a” de după „i” se schimbă în „e”. Același lucru se întâmplă la „indian – indieni” și la feminin, „indiancă – indience”: „două indience din Mumbai”.
Formele „austriaci”, „austriace” sau „indiance” nu apar în niciun dicționar.
Corect
- Echipa a jucat cu doi fundași austrieci.
- Am cunoscut două studente austriece.
- La festival au dansat câteva indience.
Greșit
- Turiștii austriaci au rezervat tot hotelul.
- Schioarele austriace au câștigat proba.
- Două indiance vindeau mirodenii.
Un truc de ținut minte
La plural, „-iac” și „-ian” trec în „-ie-”: austriac – austrieci, indian – indieni, indiancă – indience.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).