Înțelesuri
- 1
A trece sau a face să treacă un corp din stare solidă în stare lichidă, prin căldură.
„Soarele a topit zăpada de pe acoperiș.”
- 2
(Reflexiv) A se dizolva sau a se muia într-un lichid ori sub efectul căldurii.
„Zahărul se topește repede în ceaiul fierbinte.”
- 3
(Figurat, reflexiv) A dispărea încet, puțin câte puțin; a se risipi.
„Mulțimea s-a topit în ceața serii.”
- 4
(Figurat, reflexiv) A slăbi văzând cu ochii, din boală sau din necaz.
„Se topea de grija copiilor și nu mai mânca.”
- 5
(Figurat) A se înmuia sufletește; a se înduioșa.
„Când i-a văzut ochii triști, s-a topit și i-a iertat greșeala.”
- 6
(Figurat) A cheltui fără socoteală; a irosi bani, avere, sănătate.
„A topit moștenirea în câțiva ani.”
- 7
A ține inul sau cânepa în apă, ca să se desfacă fibrele de tulpină.
„Cânepa se topea toamna, în bălțile de lângă sat.”
Sinonime
- a lichefia
- a dizolva
- a irosi
Antonime
Expresii și locuțiuni
- A se topi după cinevaa ține foarte mult la cineva, a-l iubi cu patimă.
- A se topi de râsa râde cu poftă mare, fără să te poți opri.
- A se topi în picioarea slăbi foarte repede.
Etimologie
Din slavă (topiti).