Înțelesuri
- 1
A întrerupe o vreme lucrul, ca să-ți refaci puterile.
„S-a odihnit o oră după-amiaza, apoi a continuat treaba.”
- 2
A se reface prin somn; a dormi.
„S-a odihnit bine și s-a trezit înviorat.”
- 3
(Tranzitiv) A lăsa pe cineva să se odihnească; a-i da adăpost.
„I-a odihnit pe drumeți până a doua zi.”
- 4
(Tranzitiv) A lăsa un teren nelucrat, ca să-și refacă puterea.
„A odihnit locul un an, fără să semene nimic.”
- 5
A fi mort; a zăcea în mormânt.
„Aici se odihnesc străbunii lui.”
Sinonime
- a se destinde
- a dormi
Antonime
Expresii și locuțiuni
- Dumnezeu să-l odihneascăformulă rostită la pomenirea unui mort.
- Pe odihnitefără grabă, în tihnă.
- A-și odihni ochiia privi ceva plăcut, care nu obosește.
Forme flexionare
- indicativ prezent pers. 1 singular și pers. a 3-a plural
- odihnesc
- indicativ prezent pers. a 3-a singular
- odihnește
- imperfect pers. 1 singular
- odihneam
- conjunctiv prezent pers. 1 singular
- să odihnesc
- conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
- să odihnească
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Din bulgară (otdihna).