DEX Dicționar

afară

adverb2 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    Dincolo de pereții unei case sau de marginile unui spațiu închis.

    „Ieși afară să iei puțin aer.”

  2. 2

    În aer liber, sub cerul liber.

    „Afară plouă de trei zile.”

Sinonime

  • în exterior
  • la aer

Antonime

Expresii și locuțiuni

  • A da afarăa scoate pe cineva cu forța; a-l concedia.
  • În afară decu excepția, fără a mai socoti și.
  • Din cale-afarăpeste măsură.
  • Afară numai dacă nu…numai cu condiția ca…

Atenție la scriere

  • Pe dinafară sau pe din afară? — „A învăța pe dinafară” (pe de rost) se scrie legat, la fel „pe dinafara casei” (pe exterior). Despărțit se scrie doar „din afară”: „un ajutor venit din afară”.

Etimologie

Din latinescul ad foras („către partea de afară”), din aceeași rădăcină cu fără.

Cuvinte care se termină la fel

Alte cuvinte de pe litera A