Regula
La multe verbe, „o” din rădăcină devine „oa” când cade accentul pe el: „a purta – poartă”, „a dormi – doarme”, „a sorbi – soarbe”. „A absorbi” se conjugă la fel.
DOOM 3 dă: „absorbi, ind. prez. 1 sg. absorb, 3 sg. absoarbe; conj. 3 să absoarbă; imper. absoarbe”. Așadar: „eu absorb”, „el absoarbe”, „ei absorb”, „să absoarbă”.
Unde accentul nu cade pe „o”, acesta rămâne neschimbat: „absorbeam”, „am absorbit”, „absorbind”.
Forma „absorbe” nu apare în niciun dicționar. Ea vine din potrivirea după infinitiv sau după franceză, unde se spune „il absorbe”.
Corect
- Buretele absoarbe repede apa.
- Plantele absorb apa prin rădăcini.
- Pune un prosop, să absoarbă umezeala.
Greșit
- Hârtia aceasta absorbe bine cerneala.
- Lasă pânza să absorbe vopseaua.
Un truc de ținut minte
Gândește-te la „a sorbi”: „el soarbe ceaiul”. „Absoarbe” se poartă la fel.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).