Înțelesuri
- 1
Lichidul roșu care circulă prin vene și artere și hrănește organismul.
„I-a curs sânge din nas de la efort.”
- 2
Rudenia de neam; descendența.
„Sunt frați de sânge, nu doar veri.”
- 3
(Despre animale) Rasa, soiul din care se trage un exemplar.
„E un cal pur-sânge, adus din Ungaria.”
- 4
(Figurat) Firea, temperamentul cuiva.
„Are sânge iute, se aprinde din nimic.”
- 5
(Figurat) Viața dată pentru cineva sau pentru ceva; jertfă.
„Și-au dat sângele pentru pământul acesta.”
- 6
(Figurat) Uciderea unui om, privită ca vină.
„Nu voia să aibă sânge pe mâini.”
Sinonime
Expresii și locuțiuni
- Sânge recestăpânire de sine în situații grele.
- Frate de sângefrate din același tată și din aceeași mamă.
- A-și face sânge răua se necăji peste măsură.
- Legături de sângerudenie de neam.
- A vărsa sângea ucide; a duce la vărsare de sânge.
- Glasul sângeluidragostea firească pentru rudele apropiate.
Atenție la scriere
- „Hemoragie de sânge”: pleonasm — „Hemoragie” înseamnă deja scurgere de sânge. „Hemoragie de sânge” spune de două ori același lucru; ajunge „hemoragie” sau „sângerare”.
- „Glicemia din sânge”: pleonasm — „Glicemie” înseamnă chiar cantitatea de glucoză din sânge. „Glicemia din sânge” sau „glicemie în sânge” repetă ideea; ajunge „glicemia”.
Forme flexionare
- articulat
- sângele
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Moștenit din latină (sanguis).