Înțelesuri
- 1
A împlânta un cuțit sau altă armă ascuțită în cineva, rănindu-l sau ucigându-l.
„Victima a fost înjunghiată în timpul unei altercații.”
- 2
A tăia un animal cu cuțitul, pentru carne.
„Porcul se înjunghie de Ignat, după datină.”
- 3
(despre o durere) A provoca o senzație ascuțită, ca de junghi.
„Îl înjunghie în coaste de câte ori respiră adânc.”
- 4
(figurat) A răni adânc pe cineva printr-o vorbă sau printr-un gest.
„Răspunsul ei l-a înjunghiat mai rău decât o palmă.”
Sinonime
- a junghia
- a împunge
- a străpunge
Expresii și locuțiuni
- A înjunghia pe la spate(figurat) a-l trăda pe cel care avea încredere în tine.
- Îl înjunghie în coastăsimte o durere ascuțită, ca de cuțit.
Atenție la scriere
- Se apropie sau se apropiază? — Corect: „se apropie”, „să se apropie”, „mă apropii”. Formele „se apropiază”, „să se apropieze” și „mă apropiez” sunt greșite. La fel: „înjunghie” și „sfâșie”, nu „înjunghiază”, „sfâșiază”.
Forme flexionare
- indicativ prezent pers. 1 și pers. a 2-a singular
- înjunghii
- indicativ prezent pers. a 3-a singular
- înjunghie
- indicativ prezent pers. 1 plural
- înjunghiem
- conjunctiv prezent pers. 1 și pers. a 2-a singular
- să înjunghii
- conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
- să înjunghie
- gerunziu
- înjunghiind
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Format din prefixul „în-” și „junghi”.