Înțelesuri
- 1
A tulbura liniștea sau treaba cuiva.
„Nu-l deranja, învață.”
- 2
A strica rânduiala unor lucruri.
„Cine mi-a deranjat hârtiile de pe birou?”
- 3
(reflexiv) A-ți face osteneala de a face ceva.
„Nu vă deranjați, ajung și singur.”
Antonime
- a rândui
- a aranja
- a lăsa în pace
Expresii și locuțiuni
- Nu vă deranjați!formulă politicoasă prin care refuzi osteneala cuiva.
- A nu deranjascris pe ușă, cere să nu fii tulburat.
Forme flexionare
- indicativ prezent pers. 1 singular
- deranjez
- indicativ prezent pers. a 3-a singular
- deranjează
- indicativ prezent pers. 1 plural
- deranjăm
- conjunctiv prezent pers. 1 singular
- să deranjez
- conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
- să deranjeze
- gerunziu
- deranjând
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Din franțuzescul déranger.