Înțelesuri
- 1
Leagă de propoziția principală o subordonată care spune ceva despre un lucru sau despre o persoană pomenită deja.
„Cartea pe care mi-ai dat-o s-a pierdut.”
- 2
Se folosește ca să întrebi despre cine sau despre ce e vorba.
„Care dintre voi n-a înțeles?”
- 3
Cu înțeles nehotărât: fiecare, unul.
„S-au împrăștiat care încotro.”
Cum se folosește
La genitiv-dativ se schimbă: căruia, căreia, cărora. Greșeala obișnuită e „cartea care am citit-o” în loc de „cartea pe care am citit-o”.
Expresii și locuțiuni
- Care mai de carepe întrecute, fiecare mai și decât celălalt.
- Care pe carecine iese învingător dintre cei doi.
- Nu care cumvasă nu care cumva; formulă de avertizare.
Atenție la scriere
- Cărui sau căruia? — „Cărui” se pune înaintea substantivului („în a cărui casă”). „Căruia” vine după substantiv sau singur („în casa căruia”).
- Pe care sau care? — „Care” cu rol de subiect nu primește „pe”. Când e complement direct, se spune „pe care”.
- „A cărui” sau „a cărei”? Acordul pronumelui relativ în genitiv — „Al / a / ai / ale” se acordă cu ce urmează (lucrul posedat); „cărui / cărei / căror” se acordă cu ce e înainte (posesorul). „Fata a cărei mamă”, „băiatul a cărui mamă”, „scriitorul ale cărui cărți”.
Forme flexionare
- genitiv-dativ singular masculin
- cărui
- feminin
- cărei
- plural genitiv-dativ masculin și feminin
- căror
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Din latinescul qualis („de ce fel”).