DEX Dicționar

a apropia

verb4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    (reflexiv) A veni mai aproape de cineva sau de ceva.

    „Câinele s-a apropiat cu grijă de străin.”

  2. 2

    A aduce ceva mai aproape.

    „Apropie scaunul de masă.”

  3. 3

    (Reflexiv, despre timp) A fi pe cale să vină, a nu mai fi departe.

    „Se apropie sărbătorile.”

  4. 4

    (reflexiv) A se împrieteni cu cineva.

    „S-au apropiat în anii de liceu.”

Cum se folosește

Se rostește a-pro-pi-a.

Expresii și locuțiuni

  • A nu te putea apropia de cevaa nu-ți putea permite ceva, fiind prea scump.
  • Se apropie de sfârșite aproape gata.

Atenție la scriere

  • A apropia sau a apropria? — A apropia înseamnă a aduce mai aproape. A apropria înseamnă a-și însuși ceva, a-l face propriu.
  • Se apropie sau se apropiază? — Corect: „se apropie”, „să se apropie”, „mă apropii”. Formele „se apropiază”, „să se apropieze” și „mă apropiez” sunt greșite. La fel: „înjunghie” și „sfâșie”, nu „înjunghiază”, „sfâșiază”.

Forme flexionare

indicativ prezent pers. 1 și pers. a 2-a singular
apropii
indicativ prezent pers. a 3-a singular
apropie
indicativ prezent pers. 1 plural
apropiem
conjunctiv prezent pers. 1 și pers. a 2-a singular
să apropii
conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
să apropie
gerunziu
apropiind

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Moștenit din latinescul appropiare, de la prope „aproape”.

Alte cuvinte de pe litera A