DEX Dicționar

a acorda

verb5 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    A da cuiva ceva la care are dreptul sau pe care i-l îngădui.

    „I s-a acordat o bursă pentru un an.”

  2. 2

    A da cuiva atenție, încredere sau timp.

    „Acordă-mi cinci minute, te rog.”

  3. 3

    A regla un instrument muzical, ca să sune la înălțimea potrivită.

    „Pianul a fost acordat înaintea concertului.”

  4. 4

    (Gramatică) A potrivi un cuvânt cu altul în gen, număr sau persoană.

    „Adjectivul se acordă cu substantivul.”

  5. 5

    (Reflexiv) A se potrivi, a fi în armonie cu ceva.

    „Culorile se acordă bine între ele.”

Sinonime

Expresii și locuțiuni

  • A acorda atențiea lua în seamă cu tot dinadinsul.
  • A acorda primul ajutora da îngrijirile de urgență, până vine medicul.
  • A-și acorda un răgaza-ți lăsa puțin timp de gândire sau de odihnă.

Etimologie

Din franceză (accorder) și italiană (accordare).

Alte cuvinte de pe litera A