Regula
„Ziar” face pluralul „ziare”: „ziare de dimineață”, „chioșc de ziare”. La despărțirea în silabe: zi-ar.
„Liceu” face pluralul „licee”: „licee teoretice”, „cele mai bune licee din oraș”. Articulat: „liceul”, „liceele”.
„Examen” face pluralul „examene”, iar „x” se pronunță [gz]: „sesiunea de examene”.
Corect
- Bunicul citește două ziare pe zi.
- În oraș sunt cinci licee.
- Am dat toate examenele.
Greșit
- Bunicul citește două ziaruri pe zi.
- În oraș sunt cinci liceuri.
- Am dat toate examenurile.
Un truc de ținut minte
Toate trei fac pluralul în „-e”: ziare, licee, examene. Terminația „-uri” nu se potrivește aici.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).