Regula
DOOM 3 înregistrează forma „n-” a negației „nu”, folosită în vorbirea rapidă înaintea unei vocale: „N-are”, „N-a dat”, „N-o dă”.
Cratima arată că „n” este „nu” scurtat, nu o literă din cuvânt. Fără ea („nam”, „nai”) cuvântul se citește altfel și nu mai e negația.
Corect
- N-am timp acum.
- N-ai înțeles întrebarea.
Greșit
- Nam timp acum.
- Nai înțeles întrebarea.
Un truc de ținut minte
Dacă poți scrie „nu am” / „nu ai” / „nu a”, poți scrie și „n-am” / „n-ai” / „n-a”, cu cratimă.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).