Înțelesuri
- 1
Parte ruptă sau tăiată dintr-un întreg.
„Mai vrei o bucată de pâine?”
- 2
Obiect luat ca unitate dintr-o mulțime de lucruri la fel.
„Costă cinci lei bucata.”
- 3
Porțiune de drum sau de timp.
„Am mers o bucată bună de drum pe jos.”
- 4
Creație muzicală sau literară de mici dimensiuni.
„A cântat o bucată la pian.”
Cum se folosește
La plural are două forme, cu înțelesuri deosebite: „bucăți” sunt fragmentele, iar „bucate” sunt mâncărurile (de unde și „listă de bucate”).
Expresii și locuțiuni
- Om dintr-o bucatăom drept, care nu se abate de la ce crede.
- Cu bucatala bucată, nu în bloc: se vinde cu bucata.
- O bucată de vremeun răstimp, o perioadă.
Etimologie
Din latinescul popular buccata, de la bucca („gură”) — la început însemna „îmbucătură”.