DEX Dicționar

barieră

substantiv feminin4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    Bară mobilă care oprește pentru un timp trecerea peste un drum sau peste o linie ferată.

    „Bariera de la calea ferată s-a coborât și mașinile au așteptat.”

  2. 2

    (Figurat) Piedică, obstacol care te împiedică să faci ceva.

    „Limba străină a fost o barieră în relația cu vecinii.”

  3. 3

    Punct de la marginea unui oraș, unde se plătea altădată taxă pentru marfa adusă la vânzare.

    „Căruțele se opreau la bariera orașului, ca să plătească vama.”

  4. 4

    (La cursele de cai) Locul de unde pornesc caii la start.

    „Caii stăteau la barieră, gata de start.”

Expresii și locuțiuni

  • Barieră socialăsituație care împiedică pe unii să urce într-un grup social mai înalt.
  • Barieră lingvisticăgreutate în a te înțelege cu cineva care vorbește altă limbă.

Forme flexionare

genitiv-dativ articulat
barierei
plural
bariere

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Din franțuzescul barrière.

Cuvinte care se termină la fel

Alte cuvinte de pe litera B