Regula
„Nord-est”, „nord-vest”, „sud-est” sunt substantive compuse și se scriu cu cratimă și cu literă mică: „Vântul bate dinspre nord-est”. Abrevierile sunt N-E, N-V, S-E.
Cu literă mare se scrie doar numele unei regiuni: „Regiunea Nord-Est”.
Corect
- Vântul bate dinspre nord-est.
- Satul e la sud-est de oraș.
- Județul Iași face parte din Regiunea Nord-Est.
Greșit
- Vântul bate dinspre nord est.
- Satul e la Sud-Est de oraș.
Un truc de ținut minte
Punct cardinal: literă mică și cratimă. Nume de regiune: literă mare.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).