Regula
„Fortuit” este un cuvânt livresc și înseamnă venit pe neașteptate, neprevăzut, întâmplător: „o întâlnire fortuită”.
Pentru că seamănă cu „forță”, e folosit uneori greșit cu sensul de „forțat, impus, nefiresc”. Sensul acesta nu apare în dicționare.
Corect
- Ne-am revăzut în urma unei întâlniri fortuite.
- Descoperirea a fost fortuită: căutau altceva.
Greșit
- Zâmbetul lui fortuit arăta că nu se simte bine.
- A fost o căsătorie fortuită, impusă de părinți.
Un truc de ținut minte
Încearcă să pui „întâmplător” în loc. Dacă nu se potrivește, nu e „fortuit”.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).