DEX Dicționar

a roade

verb4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    A rupe cu dinții, fărâmă cu fărâmă, dintr-un lucru tare.

    „Șoarecii au ros colțul sacului.”

  2. 2

    A toci sau a distruge prin frecare ori prin acțiune îndelungată.

    „Apa a ros malul până la temelia casei.”

  3. 3

    (Despre încălțăminte, haine) A freca pielea până o rănește.

    „Pantofii noi îl rod la călcâi.”

  4. 4

    (Figurat, despre gânduri și sentimente) A chinui pe cineva fără încetare.

    „Îl roade gândul că putea face mai mult.”

Expresii și locuțiuni

  • A roade pragul cuivaa-i călca prea des în casă, cu insistență.

Forme flexionare

indicativ prezent pers. 1 singular și pers. a 3-a plural
rod
indicativ prezent pers. a 2-a singular
rozi
indicativ prezent pers. a 3-a singular
roade
imperfect pers. 1 singular
rodeam
perfect simplu pers. 1 singular
rosei
perfect simplu pers. 1 plural
roaserăm
mai-mult-ca-perfect pers. 1 plural
roseserăm
conjunctiv prezent pers. 1 singular
să rod
conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
să roadă
gerunziu
rozând
participiu
ros

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Moștenit din latinescul rodere.

Cuvinte formate din „a roade”

Alte cuvinte de pe litera R