Înțelesuri
- 1
Om care atacă și jefuiește corăbiile pe mare; hoț de mare.
„Corabia a fost prădată de pirați în largul coastei.”
- 2
(Figurat) Om fără scrupule, care se îmbogățește prin jaf sau prin înșelăciune.
„Piraților ăstora din construcții nu le pasă de nimeni.”
- 3
Persoană care copiază și răspândește pe ascuns filme, muzică sau programe, fără dreptul de a o face.
„Filmul a apărut pe internet, urcat de un pirat, înainte de premieră.”
Expresii și locuțiuni
- Pirat al aeruluipersoană care deturnează un avion prin amenințare sau violență.
Forme flexionare
- plural
- pirați
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Din franceză (pirate), la origine din grecescul peiratḗs („cel care atacă”).