DEX Dicționar

a împăca

verb4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    A face ca doi oameni certați să fie din nou în relații bune; reflexiv, a pune capăt unei certe.

    „După o săptămână de tăcere, frații s-au împăcat.”

  2. 2

    (Reflexiv) A se înțelege bine cu cineva, a trăi în armonie.

    „Soacra și nora se împacă de minune.”

  3. 3

    (Reflexiv) A accepta o situație, a se obișnui cu ea.

    „Nu se poate împăca cu gândul că s-a mutat departe.”

  4. 4

    A mulțumi pe cineva, a-l potoli dându-i ce vrea.

    „Nu poți să-i împaci pe toți.”

Sinonime

  • a reconcilia
  • a împăciui
  • a concilia
  • a potoli

Antonime

  • a (se) certa
  • a (se) supăra
  • a învrăjbi

Cum se folosește

Prezentul: eu împac, tu împaci, el împacă.

Expresii și locuțiuni

  • A împăca și capra, și varzaa încerca să mulțumești deodată două părți cu interese opuse.
  • A se împăca cu soartaa accepta ce nu poți schimba.

Forme flexionare

indicativ prezent pers. 1 singular
împac
indicativ prezent pers. a 2-a singular
împaci
indicativ prezent pers. a 3-a singular
împacă
conjunctiv prezent pers. 1 singular
să împac
conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
să împace
imperativ pers. a 2-a singular afirmativ
împacă

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Din latina populară *impacare.

Alte cuvinte de pe litera I