DEX Dicționar

Scrie corect

Oricum sau ori cum? Oriunde sau ori unde?

„Oricum”, „oriunde”, „oricând” sunt adverbe și se scriu într-un cuvânt: „vino oricând”. Despărțit, „ori” e conjuncția „ori… ori”: „ori cum zici tu, ori cum zic eu”.

Regula

Când „ori-” se lipește de „cum”, „unde”, „când”, iese un cuvânt nou, cu sensul „în orice fel”, „în orice loc”, „în orice moment”: „oricum ar fi”, „te urmez oriunde”, „sună-mă oricând”.

„Ori” se scrie despărțit doar când e conjuncția „ori… ori” (adică „sau… sau”) și pune față în față două variante: „ori unde spui tu, ori acasă”.

Probă: dacă poți pune „sau” în locul lui „ori” fără să strici fraza, se scrie despărțit; dacă nu, se scrie legat.

Corect

  • Oricum ar fi, plecăm mâine.
  • Poți să mă suni oricând.
  • Te-aș recunoaște oriunde.

Greșit

  • Ori cum ar fi, eu nu renunț.
  • Vin cu tine ori unde mergi.

Un truc de ținut minte

Pune „sau” în loc de „ori”. „Sau cum ar fi” n-are sens, deci scrii „oricum”.

Cuvintele în dicționar

Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).