Regula
„Numai”, legat, e sinonim cu „doar”: „Am numai zece lei”.
„Nu mai”, despărțit, e negația „nu” urmată de adverbul „mai”: „Nu mai vin”, „Nu mai am bani”.
Corect
- Am numai o întrebare.
- Nu mai fumez de un an.
Greșit
- Numai fumez de un an.
- Am nu mai o întrebare.
Un truc de ținut minte
Înlocuiește cu „doar”. Dacă fraza are sens, scrii „numai”.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).