DEX Dicționar

tren

substantiv neutru4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    Șir de vagoane care merg pe șine, trase de o locomotivă.

    „Trenul de Cluj pleacă la șapte fix.”

  2. 2

    Convoi de vehicule care formează o unitate de transport.

    „Un tren de camioane a blocat drumul o oră.”

  3. 3

    (Tehnică) Ansamblu de piese sau de dispozitive care lucrează împreună.

    „Trenul de aterizare al avionului nu s-a deschis.”

  4. 4

    (Figurat) Ritmul, mersul obișnuit al lucrurilor.

    „A intrat repede în trenul zilnic al slujbei noi.”

Sinonime

Expresii și locuțiuni

  • A pierde trenula scăpa o ocazie bună.
  • Tren de aterizareansamblul de roți pe care avionul se așază la sol.
  • A prinde trenul din mersa se alătura unei acțiuni deja pornite.

Etimologie

Din franceză (train).

Alte cuvinte de pe litera T