Înțelesuri
- 1
Durere sufletească adâncă; mâhnire.
„Cânta un cântec de jale, despre cei plecați departe de casă.”
- 2
(Învechit) Doliul ținut după moartea cuiva.
„Casa era în jale de trei zile.”
- 3
(Omonim) Plantă aromată cu flori albastre sau violete, folosită în leacuri și ca podoabă; salvie.
„Face ceai de jale pentru gât.”
Antonime
Expresii și locuțiuni
- De jaletrist, de plâns; plin de dor.
- Cu jalecu amărăciune, dureros.
- Vai și-amar, jale marese spune despre o nenorocire care a lovit pe cineva.
Forme flexionare
- genitiv-dativ articulat
- jalei
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Jalea-durere vine din slavă (žalĭ); jalea-plantă, din maghiară (zsálya).