DEX Dicționar

a încheia

verb4 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    A duce ceva până la capăt; a termina.

    „A încheiat lucrarea cu o săptămână mai devreme.”

  2. 2

    A prinde în nasturi sau în copci un obiect de îmbrăcăminte.

    „Încheie-ți haina, e frig afară.”

  3. 3

    A semna un acord, un contract sau un tratat.

    „Cele două firme au încheiat un parteneriat.”

  4. 4

    (Reflexiv) A lua sfârșit la vremea sau în felul hotărât dinainte.

    „Anul școlar se încheie în iunie.”

Antonime

Expresii și locuțiuni

  • A încheia socotelilea face bilanțul; figurat, a rupe orice legătură cu cineva.
  • A încheia un proces-verbala consemna oficial, în scris, ce s-a petrecut.

Atenție la scriere

  • Taie sau tăiază? Mângâie sau mângâiază? — Corect: „el taie”, „ea mângâie”, „el încheie”, „mă sperie”. Formele cu „-ază” sunt greșite la aceste verbe. Altele, ca „a copia”, fac însă „copiază”.
  • Încheie sau încheiază? — „A încheia” face „el încheie”, nu „încheiază”: „ședința se încheie la cinci”. La fel „a încuia – încuie” și „a descuia – descuie”.

Forme flexionare

indicativ prezent pers. 1 și pers. a 2-a singular
închei
indicativ prezent pers. a 3-a singular
încheie
indicativ prezent pers. 1 plural
încheiem
conjunctiv prezent pers. 1 și pers. a 2-a singular
să închei
conjunctiv prezent pers. a 3-a singular
să încheie
imperativ pers. a 2-a singular afirmativ
încheie
gerunziu
încheind

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Moștenit din latină (inclavare).

Cuvinte formate din „a încheia”

Alte cuvinte de pe litera I