Regula
„Dinadins” înseamnă „cu intenție, anume”: „Mi-a spus asta dinadins, ca să mă supere”.
Există și locuțiunea „cu dinadinsul” (cu tot dinadinsul), tot cu cuvântul legat.
Corect
- Mi-a spus asta dinadins, ca să mă supere.
- M-a căutat cu dinadinsul.
Greșit
- Mi-a spus asta din adins, ca să mă supere.
Un truc de ținut minte
Dacă poți înlocui cu „intenționat”, scrii „dinadins”, într-un cuvânt.
Cuvintele în dicționar
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).