Regula
Se scrie „după-amiază”, cu cratimă: „În după-amiaza asta merg la dentist”.
Pluralul este „după-amiezi”, iar genitiv-dativul articulat „după-amiezii”. Cratima rămâne în toate formele.
Corect
- După-amiaza e liberă.
- Mă întâlnesc cu ea azi după-amiază.
Greșit
- După amiaza e liberă.
Un truc de ținut minte
Dacă îl poți înlocui cu „partea a doua a zilei”, e un singur substantiv, deci îl scrii cu cratimă.
Regula urmează DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).