DEX Dicționar

rac

substantiv masculin5 sensuri

Înțelesuri

  1. 1

    Crustaceu de apă dulce, cu carapace tare, verde-închis, care se înroșește la fiert, și cu primele picioare în formă de clește.

    „În pârâul de lângă sat se prindeau raci sub pietre.”

  2. 2

    (Articulat, „Racul”) Constelație și semn al zodiacului (zodia Rac), pentru cei născuți între sfârșitul lui iunie și sfârșitul lui iulie.

    „Sora mea e născută în zodia Racului.”

  3. 3

    Unealtă care apucă și ține un lucru, cum apucă racul cu cleștii.

    „Mecanicul a coborât racul în sondă ca să prindă țeava.”

  4. 4

    Unealtă de bucătărie cu o spirală ascuțită și un mâner, cu care se scot dopurile din sticle; tirbușon.

    „N-am găsit racul, așa că am împins dopul în sticlă.”

  5. 5

    (Popular) Cancer, boala în care o tumoare crește și se întinde în trup.

    „Bătrânii din sat spuneau „rac” bolii pe care medicii o numeau cancer.”

Cum se folosește

Plural: raci. Zodia se scrie cu majusculă: Rac (pl. Raci, pentru cei născuți în ea).

Expresii și locuțiuni

  • a da înapoi ca raculA merge din rău în mai rău, în loc să progreseze.
  • roșu ca raculFoarte roșu la față.
  • Tropicul RaculuiCercul imaginar de pe glob aflat la nord de Ecuator, la marginea zonei tropicale.

Forme flexionare

plural
raci

După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).

Etimologie

Din slavul rakŭ.

Alte cuvinte de pe litera R