Înțelesuri
- 1
Bară de lemn prinsă pe gâtul perechii de boi sau de cai, la care se leagă carul sau plugul.
„Boii erau înjugați cu jugul de stejar.”
- 2
(Fig.) Stăpânire străină, asuprire, robie.
„Poporul s-a eliberat de sub jugul străin.”
- 3
Colac de lemn îmbrăcat în piele, pus la gâtul cailor, prin care trec hamurile; jujeu.
„Calului i s-a pus jugul pe gât.”
- 4
Element cu aspect de ramă ori de inel, care ține la locul lor alte componente ale unui utilaj; (la acoperiș) riglă groasă de lemn.
„Jugul acoperișului era din stejar.”
Sinonime
- robie
- asuprire
Antonime
Cum se folosește
Plural: juguri.
Expresii și locuțiuni
- a trage la juga munci din greu.
Forme flexionare
- plural
- juguri
După DOOM 3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a).
Etimologie
Din latină (jugum).