Înțelesuri
- 1
Cântar cu două talere, care cântărește prin echilibrarea greutăților.
„Farmacistul cântărea pulberile pe o balanță.”
- 2
(Figurat) Echilibrul dintre două lucruri sau forțe.
„Golul din final a înclinat balanța în favoarea noastră.”
- 3
Raportul dintre ce intră și ce iese, mai ales în comerț.
„Țara are o balanță comercială negativă.”
Antonime
- dezechilibru
Cum se folosește
Pluralul e „balanțe”. Zodia se scrie cu majusculă: Balanța.
Expresii și locuțiuni
- A înclina balanțaa face să câștige una dintre părți.
- Balanță comercialădiferența dintre exporturile și importurile unei țări.
Etimologie
Din franceza balance.